28 mar 2007

Los Príncipes

Los príncipes que se cuelgan de los cuernos de la luna solo extrañan las flores que dejaron extraviadas en el eclipse de la primavera. Los príncipes recuerdan las estrellas que se desprenden del cielo y bañan con sus manos los peces que iluminan los océanos.


Ahora que la lluvia esconde los ecos de las montañas, nacen los príncipes con agujas bajo el brazo, con la esperanza hueca de los días que pasan en el escondite seguro de los espejos.


Los príncipes esconden lagos bajo los ojos de los caballos que le ladran a la luna. Los príncipes gozan con las noches sin estrellas, estrangulan luciérnagas detrás de los horizontes distantes de los arco iris.


Los príncipes
Deben dormir.

27 mar 2007

Tres Laberintos

Desde la hermana República de Santa Ana, la Sociedad de Estudiantes de Letras hace la atenta invitación a damas y damos, escritoras y escritoros,poetas y poetos, hormigas y hormigos a...



Tres Laberintos: Recital de poesía con Krisma Mancía, Jorge Galán y Eleazar Rivera.


















5 mar 2007

Recordando al Mago

Leyendo por ahí en los periódicos, me di cuenta que en este mes de marzo, conmemoramos aniversario de mi queridísima “CIEN AÑOS DE SOLEDAD”, de esta forma me veo obligado a seguir rindiendo tributo al MAGO.


Este es el inicio de “Vivir para Contarla”, el primer tomo de las memorias…


Mi madre me pidió que la acompañara a vender la casa. Había llegado esa mañana desde el pueblo distante donde vivía la familia, y no tenía la menor idea de dónde encontrarme. Preguntando por aquí y por allá entre los conocidos, le indicaron que me buscara en la Librería Mundo, o en los cafés vecinos, donde yo iba todos los días a la una y a las seis de la tarde a conversar con mis amigos escritores. El que se lo dijo le advirtió: «Vaya con cuidado porque son locos de amarrar». Llegó a las doce en punto. Se abrió paso con su andar ligero por entre las mesas de libros en exhibición, se me plantó enfrente, mirándome a los ojos con la sonrisa de picardía de sus días mejores, y antes que yo pudiera reaccionar, me dijo: «Soy tu madre».


Ahora el infaltable inicio de CIEN AÑOS DE SOLEDAD…


Muchos años después, frente al pelotón de fusilamiento, el coronel Aureliano Buendía había de recordar aquella tarde remota en que su padre lo llevó a conocer el hielo. Macondo era entonces una aldea de veinte casas de barro y cañabrava construidas a la orilla de un río de aguas diáfanas que se precipitaban por un lecho de piedras pulidas, blancas y enormes como huevos prehistóricos. El mundo era tan reciente, que muchas cosas carecían de nombre, y para mencionarlas había que señalarías con el dedo.


Y el final, que por ahí a más de un ciudadano de la República, lo dejó helado y al borde de la locura…


Sin embargo, antes de llegar al verso final ya había comprendido que no saldría jamás de ese cuarto, pues estaba previsto que la ciudad de los espejos (o los espejismos) sería arrasada por el viento y desterrada de la memoria de los hombres en el instante en que Aureliano Babilonia acabara de descifrar los pergaminos, y que todo lo escrito en ellos era irrepetible desde siempre y para siempre porque las estirpes condenadas a cien años de soledad no tenían una segunda oportunidad sobre la tierra.


Por ahí un trozo de una entrevista que tenía guardada, para los que quieran el link, lo siento, no recuerdo de donde la baje, pero me la encontré en mi computadora…

Hace un par de años, en su casa de Bogotá, al frente del Parque de la 88, le pregunté a García Márquez si nunca había sentido la tentación de escribir una novela negra. «Ya la escribí -me dijo-, es Crónica de una muerte anunciada.» Afuera, sobre el césped verde, amos y perros daban el paseo del mediodía bajo un sol radiante, raro en Bogotá para el mes de febrero. «Lo que sucede es que yo no quise que el lector empezara por el final para ver si se cometía el crimen o no -continuó diciendo-, así que decidí ponerlo en la frase inicial del libro.» Era la primera vez que veía a García Márquez. Yo había aprendido a amar la literatura por haber leído, entre otras cosas, sus novelas. Estaba muy emocionado escuchándolo. «De este modo agregó- la gente descansa de la intriga y puede dedicarse a leer con calma qué fine lo que pasó. » Dicho esto enumeró una larga serie de historias de género negro en la literatura y concluyó que u preferida era Edipo Rey, de Sófocles: «Porque al final uno descubre que el detective y el asesino son la misma persona». A García Márquez le gusta hablar de literatura. Quedan pocos escritores a los que les guste hablar de literatura.

Sí, de esos quedan muy pocos no hay duda. Por estos días todos los escritores prefieren ser políticos que ser escritores.

Y ya que hablamos de “Crónica de una muerte anunciada”, incluyamos el inicio…

El día en que lo iban a matar, Santiago Nasar se levantó a las 5.30 de la mañana para esperar el buque en que llegaba el obispo.


Y para los que nunca paran de corregir, veamos que hasta el Maestro tiene los mismos problemas (Por los que se pregunten, esta vez tampoco me refiero a Rafael, otra vez es Márquez)

Siempre he creído que toda versión de un cuento es mejor que la anterior. ¿Cómo saber entonces cuál debe ser la última? Es un secreto del oficio que no obedece a las leyes de la inteligencia sino a la magia de los instintos, como sabe la cocinera cuándo está la sopa.

_____

Para los de siempre… Ah perdón, yo no tengo de esos.

PD. Espero la próxima entrada escribirla yo, sin intervenciones de nadie, ni siquiera para las citas, pero por ahora estoy poseído por el Don de la Pereza…

18 feb 2007

Amen a sus Enemigos

Jesús dijo a sus discípulos: “Pero yo les digo a ustedes que me escuchan: Amen a sus enemigos, hagan el bien a los que los odian. Bendigan a los que los maldicen, rueguen por los que los difaman. Al que te pegue en una mejilla, preséntale también la otra; al que te quite el manto, no le niegues la túnica. Dale a todo el que te pida, y al que tome lo suyo no se lo reclames. (…) Amen a sus enemigos, hagan el bien y presten sin esperar nada en cambio. Entonces la recompensa de ustedes será grande y serán hijos del Altísimo, porque Él es bueno con los desagradecidos y los malos.”

Lucas 6 : 27 – 34

“El que tenga oídos para oír que vea…”

15 feb 2007

Cursilerías

No quería postear esto en un día 14 de Febrero, porque era demasiado obvio, y por eso no lo hice.

René desató la bomba de los poemas cursis, así que aquí esta mi aportación. Quiero que quede claro que no es actual, es de hace tres años (debo admitir, me da vergüenza saber que a la misma edad a la que yo escribía estas cosas, Herberth escribe esos poemas que dan escalofrío…).


Cuando la luna llueva
En siete mil pedazos,
Cuando tierra y agua
Sean liberados,
Cuando el silencio calle
Su infinito murmullo,
Cuando el hombre oculte
Su lado oscuro,
Cuando del agua brote
El suplicio de tu amor,
Cuando toda la poesía
Carezca de dolor,
Cuado la rosa pierda
Su corpórea brevedad,
Cuando sea una sola
Toda la humanidad,
Cuando el ala vuele
Sin tirar de su raíz,
Cuando sean hermanos
Los pueblos de mi país.
Cuando todo eso pase,
Aunque todo eso pase,
Yo no te olvidaré.


Aquí está otro, y este si está mas cursi todavía…


Musa Americana
Observo tranquilo por mi ventana,
Borro mis viejos fantasmas,
En el paisaje, nada parece estremecerme,
Excepto ella, solo ella.
Renacimiento solar,
Cabellera de izalco,
Canción de cuna,
Caricia de madre,
Magma virgen,
Sonrisa de luna,
Canto de sirena,
Venus del olimpo
Musa extraviada,
Infierno celestial,
Cáliz de vida,
Fontana de versos,
Crisol de ideas.
Todo eso y mucho más
Mi musa americana.


Recalco, esto es puro masoquismo, me advirtieron que por mi bien no lo hiciera. Aunque me da mucha vergüenza enseñarlos, lo había prometido, y es de hombres cumplir sus promesas…

31 ene 2007

Descubriendo los trucos del Mago

Por ahí me decía alguien en Nicaragua, que nosotros (los de la Casa), vemos los poemas de una manera muy fría, y que salimos con críticas medio raras acerca de los poemas. Para ejemplificar esta forma rara de tratar nuestro trabajo quiero citar a René:

“Pues no sé si ya corregiste el gerundio del segundo verso, porque no lo veo, leo una pasado "perdieron". En el 5o verso el gerundio es lo que le da fuerza al verso, si lo ponés de otra forma creo que se te debilita, y el gerundio "llevándole" del 7o verso se puede sustituir por "al llevarle" y ya. Ahora con cuestiones de gustos purititamente va, el detentan creo que le resta un poco de sonoridad al verso inicial, se oye forzadito proba con "retienen o poseen".”

Bueno, y ahí todavía falta lo de las cesuras y los hemistiquios. Debo decir que me puso a dudar, pensé si será esta la forma en que debemos tratar los textos, así que recurrí al Maestro. No, no recurrí a Rafael, me refiero que recurrí a Gabriel García Márquez, veamos que nos dice:

“…padezco de la bendita manía de contar. Y me pregunto: esa manía, ¿se puede transmitir? ¿Las obsesiones se enseñan? Lo que sí puede hacer uno es compartir experiencias, mostrar problemas, hablar de las soluciones que encontró y de las decisiones que tuvo que tomar, por qué hizo esto y no aquello, por qué eliminó de la historia una determinada situación o incluyó un nuevo pasaje… ¿No es eso lo que hacen también los escritores cuando leen a otros escritores? Los novelistas no leemos novelas sino para saber cómo están escritas. Uno las volteas, las desatornilla, pone las piezas en orden, aísla un párrafo, lo estudia, y llega un momento en que puede decir: “Ah, sí, lo que hizo éste fue colocar al personaje aquí y trasladar esa situación para allá, porque necesitaba que más allá…”. En otras palabras, uno abre bien los ojos, no se deja hipnotizar, trata de descubrir los trucos del mago”

En mi opinión, si esta es la forma de ver la literatura que tiene Gabo (que confianzudo), y le ha servido para escribir Cien años de soledad y otros libros excelentes, quiero seguir el mismo camino, talvez algún día…

24 ene 2007

De los viajes y la escritura

Hace dos días que regresé de León, y ya quiero volver.

Debo decir que ya comprendí lo que trata de decir Rafael cuando sostiene que acudir a tanto festival termina siendo dañino. ¿Qué si te dan ganas de escribir? Sí, y mucho, ¿qué si conoces nuevas personas dedicadas a lo mismo y que si son interesantes? Pues también sí.

Entonces, ¿Dónde está lo malo en ir de festival en festival? Es muy sencillo, cuando estás lleno de tanta emoción se vuelve muy fácil escribir y muy difícil corregir, y como saben la escritura es sólo la primer parte en la elaboración de un discurso, sea poético o no. Es a través del trabajo duro y la corrección que se consigue llegar al texto terminado.

Repito otra vez. Entonces… ¿Volveré a asistir a un simposio, festival o cualquier cosa que tenga que ver con literatura? Si se puede, sí, y si es en León mejor todavía…